MBN

MBN 泵的性能曲线范围覆盖了 MC 曲线以下的部分。新版的 MBN 节段式多级泵是中等压力条件下的理想选择。该泵的材质有宽泛的选择，包括双向钢等级。该泵采用整体导流壳并且在非驱动端利用介质自身润滑，使得其结构简单，尺寸合理并降低了成本。

Covering the performance range below the MC, the MBN ring section multistage pump is the ideal choice for medium pressure pumping applications. The pump is offered in a wide range of materials including duplex stainless steel grades. The pump utilizes integrated diffusers and a product lubricated NDE bearing to simplify construction, minimize dimensions and reduce cost.

性能范围 / Performance Range

压力 / Pressure 100 bar / 1,450 psi

温度 / Temperature 180 °C / 355 °F

MC/MD

MC/MD 系列泵通常用于锅炉给水、反渗透和其它工业高压应用。其模块化设计使用了许多通用零件。标准设计包括各种水力、轴承和密封布置，也包括各种不同材料。MC/MD 的最大工作压力分别为 180 和 270 bar。

The MC/MD ranges are commonly used for boiler feed, reverse osmosis and other industrial high pressure applications. Their modular design uses many common components. Standard options include various hydraulics, bearing and seal arrangements as well as a variety of materials of construction. The MC/MD are rated at 180 and 270 bar respectively.

性能范围 / Performance Range

压力 / Pressure 270 bar / 3,900 psi

温度 / Temperature 210 °C / 410 °F

ME

ME 泵是为工业和火力发电厂的锅炉给水设计的。适用于高速运行的模块化结构，使泵可以方便地为个性化应用进行优化。大尺寸的轴与支持滑动轴承轴向推力，通过平衡活塞被补偿。轴密封为机械密封。

ME pumps are designed for boiler feed applications in industrial and thermal power plants. Suitable for high speed operation, the modular construction allows the pump to be easily optimized for individual applications. The generously dimensioned shaft is supported by plain bearings with axial thrust being compensated by a balance piston. Shaft sealing is by mechanical seals.

Performance Range

Pressure 350 bar / 5,075 psi

Temperature 210 °C / 410 °F

HSB

HSB API 610 BB1 为轴向剖分，单级双吸蜗壳泵主要应用于管线加压、炼油等领域。其重型设计适合于同步和高速的工况条件。

HSB API 610 BB1 double suction axial split pumps are designed for use in both pipeline and general refinery applications. Their heavy duty design is suitable for both synchronous and high speed operation.

性能范围 / Performance Range

压力 / Pressure 125 bar / 1,800 psi

温度 / Temperature 205 °C / 400 °F

ZPP

ZPP 双吸泵特别为当今要求低波动高效率的造纸工业而设计。也可以作为冷却水循环泵使用。

ZPP double suction pumps are especially designed for today’shigh speed paper machines requiring low pulsation and high efficiencies. Other applications include cooling and circulating water pumping.

性能范围 / Performance Range

压力 / Pressure 10 bar / 150 psi

温度 / Temperature 120 °C / 250 °F